Yes, your neighbors can hear you.
A community directory of GMRS repeaters, listed and maintained by their licensed owners. Every listing is tied to the owner's callsign — you can only add a repeater under your own call. Found one you use? Add it to your saved list.
Coverage circles are rough range estimates, not actual terrain-based coverage.